肉眼可见的天赋+努力,谦虚务实的字母哥只做不说

S小生活 480浏览 72评论 来源:申博官网备用网址_金沙6119

当密尔瓦基公鹿全明星前锋Giannis Antetokounmpo拥抱起为他献上自己最爱的球星手绘册的一名小粉丝时,这种简单而又甜蜜的举动在人群中蔓延开来。

The look on Giannis’ face after this young fan gave him a year’s worth of her art projects ❤️

➡️ https://t.co/peXs0j9YZg

(via Pete Stauffer/YouTube) pic.twitter.com/mZQLnwsnTi

— Yahoo Sports (@YahooSports) March 29, 2019

「太谢谢你了!真的太惊讶了!」,Antetokounmpo对这名喜极而泣的11岁的小粉丝说道,「这些都是你做的吗?谢谢你」。

对于这名每次踏入篮球场便能打出高光表现的球员而言,这是Antetokounmpo大爆发赛季的最好的片段之一。他的老闆Marc Lasry也看到一个朋友转发的这段温馨的影片,一时之间,家庭成员和NBA老闆们就传爆了Lasry的手机,接踵而来的邮件也填满了他的E-mail收件箱。

「没错,那是字母哥」,Lasry,这位公鹿共同拥有者对The Atheletic的记者说道,「他就是一个那幺善良的人,我认识的一些其他队老闆很羡慕的跟我说‘你真是幸运,我多希望自己队里也有一个这样的家伙’,他确实很特别。」

除了他不可思议的运动天分,Antetokounmpo的身上还有其他令人耳目一新的独特之处。在如今这个由社群网站鼓动的一切唯我是从的世界,字母哥的确是少数不惹尘埃的超级巨星,在他的眼中,赢球比品牌打造、市场规模和负荷管理(一种经济学管理手段)重要的多。

「根本没有任何理由去增加那些篮球以外的戏码,」 Antetokounmpo对The Athletic说道,「我们赢球了,每个人也都打得很好,更没时间去理会。」

肉眼可见的天赋+努力,谦虚务实的字母哥只做不说

这一切似乎看起来太美好而让人难以相信是真的,当然可能事实就是如此。到2021年7月,Antetokounmpo便会成为自由球员。可能在2020-21例行赛期间,关于他未来去向的猜想便会铺天盖地的伴随着整个赛季和公鹿续约,还是联合另一个全明星球员加盟符合自己身价的大球会。

这也是如今NBA球员流动的主流模式由LeBron James首创,Kevin Durant、Kawhi Leonard、Kyrie Irving和Jimmy Butler在今夏同样追随的方案。两年后,就轮到Antetokounmpo来做这个决定了。不过,Lasry却有信心能让公鹿和自己的这名球员达成一份长期的合作。

「字母哥想要赢球,我们所有人也都想赢球」,Lasry说道,「他一直希望可以去竞争总冠军,只要我们一直保持具有竞争力,我相信他会留下来。实际上,由于字母哥的存在,其他的自由球员也希望来公鹿(和他并肩作战)。」

「字母哥渴望的一切其实就是一个赢取总冠军的机会,这当然也是我们所有人的憧憬。」

上个月Lasry和公鹿的其他管理层为公鹿的未来做了一份投资与得分后卫Eric Bledsoe签下了一份高达7000万美金的四年长约。这名由Rich Paul代理的球员一度被人们猜测将会加盟其麾下最大牌客户LeBron James所在的洛杉矶湖人。不过,相比于同34岁的James一道打球,Bledsoe还是选择了留在24岁的希腊怪物的身边。

实际上,Bledsoe只是公鹿合约即将到期的四名常规先发阵容之一。接下来,公鹿这个夏天将会在其它两名不受限制自由球员Khris Middleton和Brook Lopez,以及受限制自由球员Malcolm Brogdon身上,作出一系列重要的决策了。

肉眼可见的天赋+努力,谦虚务实的字母哥只做不说

「我们是唯一一支有四名先发即将成为自由球员的球队,但是你可能还不知道这事,因为这并非是那种可以一直讨论下去的事情」,Lasry补充道,「不是每支球队都会是这种情况,但是对于我们而言,这真的不算是一件(棘手的)大事。」

Middleton这个赛季首次入选全明星阵容,他本人和球队都有达成一份长约的意愿,不过合约还是需要等到今天夏天和Lopez的未来一道根据季后赛公鹿能走多远来最终敲定。

「这一切都可归结于胜利」,在週一拿下28分11板帮助公鹿以131-121战胜布鲁克林篮网队比赛后,Antetokounmpo提到,「如果球队获胜(夺冠),那幺每个人都会获得不错的报酬,你看看克里夫兰骑士队夺冠后都发生了什幺,James获得了大合约,Iman Shumpert也是,他们所有人都是。」

公鹿已经获得58胜20负的全联盟最佳战绩,且仅需一场胜利即可锁定NBA例行赛最佳战绩。在新教练Mike Budenholzer带领下,公鹿儘管在例行赛战绩彪炳,可是他的球队和球员还需要迎接季后赛的考验。

公鹿自从2001年字母哥仅六岁大时,便未赢过一轮季后赛。上个赛季经过了激烈的七场大战惜败给波士顿塞尔提克队,本赛季季后赛首轮很有可能会遭遇布鲁克林篮网队。而在本赛季例行赛中已与篮网交手三次均获胜,还有一场未打。

对于一支38年以来首次距离60胜仅一步之遥的球队而言,季后赛中的压力将会被放大。大部分的压力都会落在希腊出生的Antetokounmpo宽阔的肩膀上,他也可能成为暨十二年前的Dirk Nowitzki之后首位赢得MVP的国际球员。

肉眼可见的天赋+努力,谦虚务实的字母哥只做不说

因右踝关节痛而缺席了週日在最后一秒惜败于亚特兰大的比赛后,字母哥于本週一又重返球队阵容。他本场打了30分钟,虽然23投仅9中,但是却拿下了公鹿最后一节40分中的14分。比赛中有一幕,字母哥投进三分球后,公鹿继续控球,他在弧圈后投篮未中,但是随后便力压群雄摘下进攻篮板,完成扣篮。

「毫无疑问,他在我眼中,就是当之无愧的MVP」,Lasry说,「他本应该也成为全明赛的MVP。」

前NBA中锋Nazr Mohammed,目前担任奥克拉荷马雷霆队的球探,週一也来到了篮网主场巴克莱中心观看了这场比赛。Mohammed在其漫长十八年的职业生涯中,效力过八支不同的球队,拥有过六个不同的MVP队友Allen Iverson、Tim Duncan、Kevin Durant、Russell Westbrook、James Harden和Derrick Rose。他们每个人都有自己独特的风格,但是他们也有一些相同的特质。

「他们对于自己的要求都很严格甚至苛刻」,Mohammed说,「他们可能对此表现的方式会有所不同,但是共同点都是对自己异常严格的要求。」

可是Antetokounmpo要比他们更加苛刻:一个凶猛的竞争者会对于自己队友表现不好的时候皱眉头却又学会了对对手宽以相待,这肯定是一所非常古老的学校(教会了Antetokounmpo这些与人相处之道)。当一个记者问字母哥是否注意到所有来布鲁克林观看这场週一比赛的粉丝都只是为你而来,Antetokounmpo谦虚的表示不这幺认为。

「他们不是为了看我而来」,他说,「他们是为了观看整个球队。」

当然是他错了,但是也不要试图去说服他。因为他并不希望这种「戏码」出现在他的生活中或者他的耳边。


原文来源:The Athletic – Frank Isola

译文来源:扬尼斯-阿德托昆博的“大爆发”赛季已经成为一件艺术品 –虎牙课哎 @虎扑翻译团

译者专栏

与本文相关的文章